Keresés

Liu Zhang (1667-1745) (elsődleges szerző), Tokaji Zsolt (1971-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

L 73

Cím:

Csung Kuj, az ördögűző

Szerzők:

Liu Csang ; [ford. Tokaji Zsolt]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Terebess, 1999

Terjedelem:

151 p. ill. 24 cm

Terjesztés:

ISBN 963-9147-16-8 kötött : 1405,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

kínai irodalom, regény

ETO:

895.1-31Liu=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Han-shan (elsődleges szerző), Károlyi Amy (1909-2003), Tokaji Zsolt (1971-) (válogatta, fordította), Csongor Barnabás (1923-) (válogatta, fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

H 27

Cím:

A bölcs vigyor

Szerzők:

Han-san ; [ford. Károlyi Amy] ; [vál., kínaiból ford. és a jegyzeteket írta Tokaji Zsolt] ; [... a verseket vál., a nyersfordítást kész. ... és az előszót írta Csongor Barnabás]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Terebess, 1997

Terjedelem:

119 p. ill. 24 cm

Terjesztés:

ISBN 963-85723-7-X kötött : 1125,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

kínai irodalom, haiku

ETO:

895.1-14Han-shan=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Vay Peter (1863-1948) (elsődleges szerző), Birtalan Ágnes (1961-) (szerkesztő), Fendler Karoly (1933-2013) (előszó)

Könyv

Raktári jelzet:

950 V 62

Cím:

Korea of Bygone days

Szerzők:

Peter Vay ; ed. by Agnes Birtalan ; foreword by Karoly Fendler

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Terebess Publications, 2001

Terjedelem:

109 p. ill. 24 cm

Terjesztés:

ISBN 963-9147-43-5 kötött

Nyelv:

angol

Tárgyszó:

Korea, Szöul, uralkodó, életrajz, útirajz

Példányok:

Rekordlink:

Tandori Dezső (1938-2019) (elsődleges szerző)

Könyv

Raktári jelzet:

T 26

Cím:

Keletbe-fúlt kísérletek : egy 'nyugati' meglét kudarcai

Szerzők:

Tandori Dezső

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Terebess, 1999

Terjedelem:

124, [2] p. ill. 24 cm

Terjesztés:

ISBN 963-9147-31-1 kötött : 1695,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

magyar irodalom, vers

ETO:

894.511-4,

Példányok:

Rekordlink:

Tandori Dezső (1938-2019) (elsődleges szerző)

Könyv

Raktári jelzet:

T 26

Cím:

Lábon vett filozófia : zen vagy sem

Szerzők:

Tandori Dezső

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Terebess, 2003

Terjedelem:

174 p. ill. 24 cm

Terjesztés:

ISBN 963-9147-57-5 kötött : ár nélkül

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

magyar irodalom, Tandori Dezső

ETO:

894.511-3,

Példányok:

Rekordlink:

Ryokan (elsődleges szerző), Terebess Gábor (1944-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

R 99

Cím:

44 haiku

Szerzők:

[Ryokan ; ford. Terebess Gábor]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Terebess, 1999

Terjedelem:

49 p. 14 cm

Terjesztés:

ISBN 963-9147-11-7 fűzött : 299,- Ft

Megjegyzés:

Versek. — Magyar és japán nyelven

Nyelv:

többnyelvű

ETO:

895.6-14.02=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Matsuo Basho (elsődleges szerző), Racskó Ferenc (válogatta, fordította), Fodor Ákos (1945-2015) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

M 43

Cím:

Százhetven haiku

Szerzők:

[Macuo Basó ; Fodor Ákos fordításában ; ... vál., ... prózára ford. Racskó Ferenc]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Terebess, 1998

Terjedelem:

55 p. 14 cm

Terjesztés:

ISBN 963-9147-02-8 fűzött : 299,- Ft

Nyelv:

magyar

ETO:

895.6-14=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Kaygusuz Abdal (elsődleges szerző), Sudár Balázs (1972-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

K 28

Cím:

Bolondok könyve

Szerzők:

Kajguszuz Abdál ; [ford. Sudár Balázs]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Terebess, 2003

Terjedelem:

80 p. 14 cm

Terjesztés:

ISBN 963-9147-56-7 fűzött : ár nélkül

Megjegyzés:

A ford. a Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára Keleti Gyűjteményében őrzött O.2. sz. kézirat alapján készült

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

török irodalom, vallásos irodalom, iszlám

ETO:

894.35-97, 297,

Példányok:

Rekordlink:

Tandori Dezső (1938-2019) (elsődleges szerző)

Könyv

Raktári jelzet:

T 26

Cím:

Zen koala kártya : a tóvan

Szerzők:

Tandori Dezső

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Terebess, 2006

Terjedelem:

125 p. 24 cm

Terjesztés:

ISBN 963-9147-63-X kötött

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

magyar irodalom, regény

ETO:

894.511-31,

Példányok:

2 db

Rekordlink:

Lu Yu (elsődleges szerző), Nyiredy Barbara (fordította), Tokaji Zsolt (1971-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

663 L 89

Cím:

Teáskönyv : a teázás szent könyve a nyolcadik századi Kínából : Cha jing

Szerzők:

Lu Jü ; [ford. és a záró tanulmányt írta Nyiredy Barbara, Tokaji Zsolt] ; [a verseket ford., a jegyzeteket írta és a mutatót kész. Tokaji Zsolt]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Terebess, 2005

Terjedelem:

108 p. ill. 24 cm

Terjesztés:

ISBN 963-9147-69-9 kötött

Megjegyzés:

Bibliogr.: p. 97.. — A függelékben a mű eredeti kínai szövege

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

tea, művelődéstörténet

ETO:

663.95, 930.85(100),

Példányok:

Rekordlink: